Beiträge von Lydiana Aenaria | Philipp

  • Entwicklernachricht: Vorschau auf das Spielbalance-Update am 29. November

    Zitat von Luthi

    Ich habe jetzt öfter gelesen, dass viele HFBs es als Buff begreifen, dass die Folianten selbst jetzt keine Cooldowns mehr haben, selbst wenn sie sich dafür Seiten teilen.


    Als HFB-Vielspieler kann ich diese Eindruck bestätigen.


    Für Spezialisierte Firebrands wird das ein Buff. cFB bekommt nen Buff, HFB bekommt nen Buff durch mehr Utility, qFB könnte auch gebufft werden durch die Änderungen an Schnellfeuer.


    Lediglich Hybrid-Builds wie der Heal-Damage-Hybride, welcher sich großer Popularität in den Fraktalen erfreut, wird unter den Anpassungen generft. (Zurecht meiner Meinung nach)

  • Hotfixes und verspätete Patchnotes zum Patch vom 18. Oktober

    Das WvW-Achievement war anscheinend weiterhin buggy.


    Bug Fix:

    • Fixed an issue that prevented completion of the WvW World Restructuring Beta Veteran achievement for players who made progress on it before the October 19 update. Players who have already completed the achievement requirements will automatically receive the reward when they next log in and change maps.

    Quelle: https://en-forum.guildwars2.co…ndComment&comment=1783449

  • Update-Notes zum Spiel: 4. Oktober 2022

    Es gibt eine Liste bekannter Bugs für den gestrigen Patch (Es gibt keine offizielle Übersetzung):


    - Die Wildheit des Jade-Mechs ist höher als beabsichtigt.

    - Die Elitefähigkeit des Klingengeschworenen "Taktisches Nachladen" lädt Fähigkeiten welche nicht auf der aktuellen Fähigkeitenleiste zu sehen sind nicht richtig nach.

    - Es gibt einen Fehler, welcher verhindert, dass die Kontinuum-Spaltung vom Chronomanten manuell beendet werden kann.

    - Die neu eingeführte Funktion zum automatischen Wiederverwerten in Forschungsnotizen an Handwerksstationen führt zu inkorrekt erhaltenen Mengen an Forschungsnotizen.

    - Dieb-Skills werden aktuell nicht ausgegraut wenn der Dieb nicht genügend Inititative hat.

    - API-Schlüssel von einigen Spielern funktionieren aktuell nicht korrekt.


    Einige Fehler wurden mittlerweile behoben.

  • Was ist bloß aus dem einst tollen Support geworden?

    Zitat von Ashantara

    Der Thread ist übrigens nicht "auf seltsame Weise verschwunden", sondern ich habe ihn nach obiger Verletzung meiner Privatsphäre gelöscht.


    Ashantara! Du wurdest nach der Mail-Domain gefragt. @gmx.de ; @gmail.com ; @live.de sind einige meiner Mail-Domains. Das ist nicht wirklich etwas privates. Auch wenn es eine Fun-Domain á la @morgen-wird-gesurft.de wäre.

    Die meisten Kommentare auf Reddit waren eigentlich ernsthaft daran interessiert zu verstehen, was du meinst. Wenn du aber das wichtigste, die fragwürdige Mail-Domain verheimlichsts, (und einige Leute nicht verstehen was ein Mail-Alias eigentlich ist **kopf-tisch**) dann musst du dich nicht wundern, wenn Leute dir nicht glauben.

  • Was ist bloß aus dem einst tollen Support geworden?

    Die Nötigung zur Änderung der E-Mail-Adresse geht absolut nicht. Ich wäre sofort auf Reddit damit! Und ja, die Supportqualität hat deutlich abgenommen!


    Aber:

    Zitat von Ashantara

    Früher konntest du dich mit allem an sie wenden, selbst wenn du mal aus Schuseligkeit in-game was Falsches gekauft hast (sie erlaubten dir dann, das Item zu löschen und schickten dir die Währung retour). Sowas ist seither undenkbar. Als seien sie gedrillt worden und dürften nicht mehr außerhalb dieses Rahmens agieren.

    Das ist nicht richtig. Erst vor kurzem wurden mir mehrere seelengebundene Gegenstände die ich "ausversehen" **husthust** weggeworfen hatte per DM neu geschickt. Das sparte viel Geld, anstatt sie auf dem richtigen Charakter neu kaufen zu müssen.

  • Das Drachen-Gepolter 2022 beginnt nächste Woche

    Zitat von Ashantara

    Ich sprach ja nicht von temporärem Content. "Fear of missing out" kannst du auch haben, wenn du dich "genötigst fühlst", neuen Content (für neue Rewards) zu grinden, weil ja die Festivals selbst jährlich nur temporär zur Verfüging stehen.


    Mein Gegenargument, welches ich knapp in meiner Antwort zum Ausdruck bingen wollte, ist, dass FOMO kein Argument gegen neuen Content sein darf. Wenn du ihn in diesem Jahr nicht machen willst oder kannst, dann mach ihn halt im nächsten oder nie.


    Diejenigen, die sich aber über neuen Content bei Festivals freuen würden, schauen ob des Mangels solchen Contents schlicht und ergreifend Jahr für Jahr in die Röhre.


    Ich sehe das zwiegespalten.


    Aufgrund eines tollen Bugs konnte ich dieses Jahr praktisch kein Stück SAB spielen. (Da jeder zweite Loading Screen zu einem Crash geführt hat. Ja ... auch innerhalb von SAB-Welten).


    FOMO erreichte mich alleine dadurch, dass ich nicht weiter für meine Waffen grinden konnte, keine SAB spielen konnte, keine Erfolge machen konnte, den lustigen Longcat-Bug nicht live sehen konnte etc.


    Neuer Content in einem temporären Festival ist etwas Schwieriges. Entweder fliegt alter Content dafür raus (und Anet ist nicht gut darin alte Mottenkisten auszuräumen, wobei ich das durchaus begrüßen würde...) oder das Event bläht sich unendlich auf. Noch dazu gibt es das Problem, dass wenn neuer Content kommt dieser auch nur solange gespielt wird bis man die Belohnungen hat, die man sich wünscht. Oder das sich beschwert wird, dass der neue Content zu grindy ist. Celestial Challanges lassen grüßen.


    Kleine Änderungen wie Waffen, vielleicht neue Gegnertypen im Kronpavillon, oder veränderte Open-World-Gebiete für den Holo-Bash würden mir komplett reichen. Generell wünschte ich, dass temporäre Festivals mehr Einfluss auf die Welt herum haben, und nicht nur ein Löwenstein was lustig geschmückt ist. Die Halloween-Türen sind da leider auch nicht das Wahre.


    Ansonsten sehe ich das wie Wraith :

    Zitat von Wraith

    Meiner Meinung nach sollte neuer Content dauerhaft verfügbar und nicht Teil eines temporären Events sein.

  • Entwicklernachricht: Zu DirectX 11: kleine Unterschiede bei den Grafikoptionen

    Zitat von Mona

    Hm, null Plan :(

    Was ändert sich nun? Ab wann verwendet der GW2-Client DirectX 11 anstatt DirectX 9?

    Muss ich dann von Vollbild auf Vollbild im Fenster wechseln in den Grafikoptionen?

    Im Großen und Ganzen sind das nur ein paar unwichtige Details, keine Ahnung warum ein relativ unwichtiger Beitrag aus dem offiziellen Forum hier nochmal gepostet wird.


    Um es zusammenzufassen: Exklusives Vollbild wird es mit Umstellung auf DX11 nicht mehr geben. Exklusives Vollbild ist die Einstellung, die das Spielfenster minimiert, wenn du das Fenster wechselst. Während Vollbild im Fenster das nicht tut. Das wird auf das eigentliche Spielgefühl kaum bis keine Auswirkung haben.


    An "exklusives Vollbild" sind jedoch zwei Optionen gekoppelt, die nur dann verändert werden können: eine limitierte Bildwiederholrate auch genannt Framerate und die "Gamma"-Einstellung.


    Die maximalen Framerate sind aktuell nur bei exklusivem Vollbild einstellbar. Wenn dein Monitor zum Beispiel 144Hz (also 144 Bildwiederholungen die Sekunde) anzeigen könnte, kannst du mit der Einstellung die Anzahl auf zum Beispiel 60 limitieren. Das spart vor allem Rechnerleistung. (Da GW2 aber so schlecht für moderne Rechner optimiert ist macht diese Einstellung kaum einen Unterschied.) Vielleicht ist aber DX11 der Durchbruch und auf einmal läuft GW2 butterweich. Wer weiß?!


    Die "Gamma"-Einstellung ist ein Regler. Im Großen und Ganzen veränderst du damit die Helligkeit des angezeigten Bildes/Spiels. Diese Einstellung gibt es aktuell nur im "exklusiven Vollbild". Für Vollbild im Fenster regelt man das mit den Windows Einstellungen selbst. Gamma wird aber mit der Umstellung auf DX11 für alle Fenstereinstellungen verfügbar sein.


    Im Großen und Ganzen ein recht unwichtiger Blogpost, aber schön, dass er verfasst wurde schätze ich?!

  • Update-Notes zum Spiel: 29. März 2022

    Zitat von Ashantara

    Ach so! Dann sollten wir schnell Philipp alarmieren. :D Ich lese die deutschen Übersetzungen schon lange nicht mehr. ;)

    Der "Kern-Macht-Wächter" hat für rege Erheiterung in meiner Raid-Gruppe gestern Abend geführt. :rolleyes:


    Auch die geniale Übersetzung im Spiel von "Vindicator" (also Verteidiger, sowohl in Justiz-Angelegenheiten (veraltet) als auch in Sachen der Ehre, oder im weitesten Sinne Rächer) zu Rechtssuchende/r [sie sucht nicht das Recht, oder auch nicht Links, nein Rechts] führte zu Aufregern Lachern. :whistling: Vielleicht ist bei der Übersetzung dahingehend was schiefgegangen, dass "vindictive" (rachsüchtig) irgendwie mit krakeliger Handschrift geschrieben worden ist. ?(

  • Entwicklernachricht: Vorschau auf das Spiel-Update zum 29. März

    Zitat von Saru

    Oder das Übersetzungsteam liefert gute Arbeit ab, entsprechend ihrer Besetzung, Arbeits- und Lebensumstände …

    Wenn das Übersetzungsteam aus einem automatischen Übersetzer á la DeepL oder Google Translate besteht, dann liefert dieser definitiv gut ab.


    Selbst eine einzelne Person sollte Patchnotes etc. zufriedenstellender als das übersetzen können. "Crane" zu "Kran", oder "pet"(Verb) zu "Haustier"(Nomen) passiert sehr einfach, gerade wenn der Kontext fehlt. Aber den Eigennnamen einer IP wörtlich zu übersetzen, "increased" mit "gesenkt" o.ä., das ist nicht zu entschuldigen.